今天给各位分享千家诗注的知识，其中也会对千家诗注音朗读版进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、千家诗:高适《咏史(尚有绨袍赠)》原文译文赏析
• 2、明解增和千家诗注基本信息
• 3、南宋谢枋得选本《千家诗》的流传背景及影响如何?
• 4、新编千家诗评注基本信息
• 5、千家诗《初春小雨》译文与注释
• 6、精选千家诗原文及翻译【六篇】

千家诗:高适《咏史(尚有绨袍赠)》原文译文赏析

1、尚有绨袍赠，应怜范叔寒。不知天下士，犹作布衣看。【注释】①绨袍：用粗丝织成的较厚的衣服。②范叔：战国时范雎。范雎本是魏大夫须贾门客，后须贾在相国魏齐前说范雎坏话，魏齐怒，差点将范雎打死。范雎更名张禄，逃到秦国，官至宰相，威震天下。

2、而范雎念他赠绨袍一事，免其一死。（2）天下士：天下豪杰之士。（3）布衣：老百姓。【诗词译文】像须贾这样的小人尚且有赠送绨袍的举动，就更应该同情范雎的贫寒了。现在的人不知道像范雎这样的天下治世贤才，把他当成普通人看待。

3、尚有绨袍赠，应怜范叔寒。不知天下士，犹作布衣看。译文：像须贾这样的小人尚且有赠送绨袍的举动，就更应该同情范雎的贫寒了。现在的人不知道像范雎这样的天下治世贤才，把他当成普通人看待。1罢相作李适之唐 避贤初罢相，乐圣且衔杯。为问门前客，今朝几个来。

4、分手脱相赠，平生一片心。《长干行》（唐）崔颢 君家在何处？妾住在横塘。停船暂借问，或恐是同乡。《咏史》（唐）高适 尚有绨袍赠，应怜范叔寒。不知天下士，犹作布衣看。《罢相作》（唐）李适之 避贤初罢相，乐圣且衔杯。为问门前客，今朝几个来。

明解增和千家诗注基本信息

《明解增和千家诗注》是一部由宋代名贤所著的经典文学作品，经由北京图书馆出版社精心出版，其条形码为9787501313075，ISBN号为9787501313075，出版时间为1998年12月1日。本书定价为680元，是研究中国古代文学不可或缺的宝贵资源。

《明解增和千家诗注》则是明代的一部珍品，藏于国家图书馆。该版本采用内府专用的加厚皮纸，配有精美彩绘插图，与《永乐大典》的风格相似。这本图书专为皇室子弟设计，非寻常坊间物，仅收录七律三十六首，具有独特的艺术价值。北京图书馆出版社已出版其彩色插图的仿真影印本。

人民文学出版社，中华书局，上海古籍出版社的都不错，比较新的有个复旦大学版的《千家诗全解》挺好的，定价好像是20元吧。其实，千家诗是比较基础的蒙学读物，三百千千（三字经，百家姓，千字文，千家诗）都可以好好看一看。三个月到半年差不多了。

“野渡”句当作如是解。舍此，便与一二句相悖谬了。这两句以飞转流动之势，衬托闲淡宁静之景，可谓诗中有画，景中寓情。 这首诗中有无寄托，所托何意，历来争论不休。

诗人以情写景，借景述意，写自己喜爱和不喜爱的景物，说自己合意和不合意的事情，而胸襟恬淡，情怀忧伤，便自然地流露出来。这首诗表达作者对生活的热爱。千家诗经典名篇赏析 绝句 杜甫〔唐代〕 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

千家诗 《千家诗》是由宋代谢枋得《重订千家诗》（皆七言律诗）和清代王相所选《五言千家诗》合并而成。它是我国旧时带有启蒙性质的诗歌选本。因为它所选的诗歌大多是唐宋时期的名家名篇，易学好懂，题材多样：山水田园、赠友送别、思乡怀人、吊古伤今、咏物题画、侍宴应制。

南宋谢枋得选本《千家诗》的流传背景及影响如何?

1、在唐宋时期，谢枋得编纂了一部备受推崇的诗歌选集，即《千家诗》。以刘克庄的《分门纂类唐宋时贤千家诗选》为基础，谢枋得精心筛选，选取了近一百首七言绝句和七言律诗，使之成为适合儿童学习的教材。

2、《千家诗》是由宋代谢枋得《重订千家诗》（皆七言律诗）和明代王相所选《五言千家诗》合并而成。它是我国旧时带有启蒙性质的诗歌选本。

3、《中华国学百部·千家诗》是一本由宋代谢枋得所编的《重定千家诗》和明代王相所选的《五言千家诗》合并而成的中国古典诗歌选本。它是中国古代具有启蒙性质的诗歌集，主要收录了唐宋时期的名家名作。

4、《千家诗》收录的是唐宋时期带有启蒙性质的诗歌。《千家诗》是由宋代谢枋得《重订千家诗》（皆七言律诗）和清代王相所选《五言千家诗》合并而成。它是我国旧时带有启蒙性质的诗歌选本。

5、后村先生即南宋的刘克庄，字潜夫，自号后村居士。然而，关于该诗集的作者身份，有人认为并非刘克庄本人，而是由编选者使用了假名。此外，坊间还有两种版本的千家诗流传，分别是署名为宋谢枋得选、明王相注的七言律诗《重定千家诗》和王相选注的五言诗《新镌五言千家诗》。

新编千家诗评注基本信息

1、《新编千家诗评注》是由浙江古籍出版社于2001年1月1日出版的一部书籍，以简体中文为主要语言。该书内容丰富，涵盖了316页的篇章，以32开的开本，便于读者携带阅读。书籍的ISBN编码为7805186782，条形码为9787805186788，商品尺寸为2 x 14 x 8 cm，重量为422 g，是读者获取知识和文化养分的好选择。

2、新中国成立以来，为弘扬传统文化，各地都出版了大量的《千家诗》注本，像赵兴勤、杨侠注，四川人民出版社1982年版的《千家诗新注》，首印22万册，张哲永著、华东师范大学出版社1982年版的《千家诗评注》，首印2万册。

千家诗《初春小雨》译文与注释

【诗词译文】初春的小雨落到京城的街道上，犹如酥油一样柔腻光滑，绿茸茸的细草，远看似青，而近看似无。这种景致正是一年中最美的，胜过春末满城佛动着的如烟如雾的杨柳。

天街小雨润如酥〔二〕，草色遥看近却无。最是一年春好处〔三〕，绝胜烟柳满皇都。〔一〕韩愈（768—824）：唐代著名文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今属河南）人。晚年任吏部侍郎，称韩吏部。死后谥文，又称韩文公。

译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？ 访袁拾遗不遇 孟浩然 唐洛阳访才子， 江岭作流人。 闻说梅花早， 何如此地春。 译文：到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。

第一卷 七言绝句，汇集了古代文人墨客的智慧结晶。从春日的生机盎然，到初春的细雨蒙蒙，再到元日的热闹喜庆，诗人们以精湛的笔触描绘出四季变换的画卷。

精选千家诗原文及翻译【六篇】

精选千家诗原文及翻译 篇一 洛中访袁拾遗不遇 孟浩然〔唐代〕洛阳访才子，江岭作流人。闻说梅花早，何如北地春。（北地一作：此地）译文 到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？注释 洛中：指洛阳。

翻译：白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中，我天天去江边的楼上，坐着看对面青翠的山峰。连续两夜在船上过夜的渔人，仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节，燕子仍然展翅飞来飞去。汉朝的匡衡向皇帝直谏，他把功名看得很淡薄；刘向传授经学，怎奈事不遂心。古人尚且如此，我更是不必说了。

草铺横野六七里，笛弄晚风三四声的意思是：六七里方圆的原野铺满了青青的野草，三四声悠扬的笛声和着微微的晚风传来。草铺横野六七里，笛弄晚风三四声的出处该句出自《千家诗》，全诗如下：《千家诗》刘克庄草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明。

[译文]一旦成为被贬的官员，在去长沙的途中，西望长安，那里在也没有家了，此时的心情是何等地痛苦。一日与史郎中在黄鹤楼上对饮，忽然听到一阵阵笛声，笛子吹的是“梅花落”，江城五月，正是初夏暖热季节，可一听到凄凉的笛声，顿感有一股寒意袭来，就象置身与梅花飘落的冬季一般。