中国节日的英文

百家新闻网

本文目录一览:

谁知道中国所有节日的英文怎么写

春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

中国所有节日英文版是什么 元旦(1月1日,放假一天):New Year。春节(农历新年,除夕、正月初初二放假三天):Spring Festival。清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweeping Day。国际劳动妇女节(3月8日,妇女放假半天):International Working Womens Day。

我想知道中国传统节日的英文翻译,比如春节、清明、端午、寒食、七夕等等,越全越好啊。

从腊月二十三(或二十四日)小年起,人们便开始忙年:祭灶、扫尘、购置年货、贴年红、洗头沐浴、张灯结彩等等,所有这些活动,有一个共同的主题,即辞旧迎新。 春节是个欢乐祥和的节日,是合家团圆的日子,也是人们抒发对幸福和自由向往的狂欢节和永远的精神支柱。

中国节日的英文表达有哪些

1、清明节:这个节日依音译为“Ching Ming Festival”,其中“节”字依意译为“festival”,整个节日的英文表达为“Ching Ming Festival”。这是音译和意译的结合。 春节:在英文中,春节可以称为“Chinese New Years Day”,这表示“中国人的新年”。

2、中国传统节日的英文表达如下:春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。

3、“清明节”:“清明节”依音译为“Ching Ming”,但“节”则依意译为“festival”,合起来便是“Ching Ming Festival”,是音译和意译的混合物。

4、中国目前有14个节日,就是平常所说的春节,中秋节,国庆节等等这些,那么中国所有节日英文版是什么呢?中国所有节日英文版是什么 元旦(1月1日,放假一天):New Year。春节(农历新年,除夕、正月初初二放假三天):Spring Festival。

5、中国传统节日的英文:春节(Spring Festival或Chinese New Year)、元宵节(Lantern Festival)、二月二龙抬头(Dragon Heads-raising Day)、寒食节(Cold food festival)、清明节(Tomb-Sweeping Day)。

中国节日的英文

中国有哪些节日?这些节日的英文是什么?

元旦(1月1日)New Years Day。春节(农历一月一日)the Spring Festival。元宵节(农历一月十五日)the Lantern Festival。国际劳动妇女节(3月8日)International Working Womens Day。植树节(3月12日)Arbor Day。清明节(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival。

春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

中国目前有14个节日,就是平常所说的春节,中秋节,国庆节等等这些,那么中国所有节日英文版是什么呢?中国所有节日英文版是什么 元旦(1月1日,放假一天):New Year。春节(农历新年,除夕、正月初初二放假三天):Spring Festival。

文章版权声明:除非注明,否则均为百家资讯网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
评论列表 (暂无评论,3人围观)

还没有评论,来说两句吧...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码